For a Prosperous World - เพื่อโลกอันสงบสุข [นิยายแปล]
เธอได้ต่อสู้ในศึกฉางผิงและได้เห็นการสังหารผู้คนนับแสน เธอเคยเป็นผู้นำของกองทัพฉิน และได้นำทัพเข้าต่อสู้กับอีก 6 รัฐ
ผู้เข้าชมรวม
3,180
ผู้เข้าชมเดือนนี้
29
ผู้เข้าชมรวม
ข้อมูลเบื้องต้น
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
เธอได้ต่อสู้ในศึกฉางผิงและได้เห็นการสังหารผู้คนนับแสน เธอเคยเป็นผู้นำของกองทัพฉิน และได้ต่อสู้กับอีก 6 รัฐ เธอได้เห็น 1 ใน 3 ของแผ่นดิน และได้เห็นการกำเนิดของภูเขาและแม่น้ำ เสียงพิณและจักรพรรดิหญิงผู้ยิ่งใหญ่ โลกที่มั่งคั่งที่ถูกหล่อหลอมโดยสนามรบ ถึงกระนั้น สองพันปีเหล่านี้กลับถูกลืมเลือนหายไปในประวัติศาสตร์
………………………
หัดแปลเพื่อการศึกษา ถ้ามีสำนวนแปลกๆก็บอกกันได้น้า????
ปล.เรื่องนี้ช่วงแรกๆจะค่อนข้างน่าเบื่อแต่หลังๆสนุกแน่นอน
ปล.2 ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปจะลงวันละ 1 ถึง 2 ตอน วันไหนอารมณ์ดีก็ 3 ตอน ส่วนเวลาก็เอาเป็นตอน 1 ทุ่มของทุกวันล่ะกันเนอะ
ปล.3 จะแปลไปเรื่อยๆจนกว่าจะไม่มีคนอ่านหรือจนกว่ามันจะจบ หรือไม่ก็จนกว่าจะขี้เกียจแปล หรือโน้ตบุ๊คพังนั่นแหละครับ
ผลงานอื่นๆ ของ นักแปลมือใหม่ ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ นักแปลมือใหม่
ความคิดเห็น